La inteligencia artificial que quiero: un corrector ortográfico verdaderamente inteligente

La inteligencia artificial que quiero no escribe por mí

Enrique Dans, reconocido analista de tecnología, plantea una reflexión sobre el papel de la inteligencia artificial en la escritura personal. En su artículo, Dans expresa su deseo de contar con una inteligencia artificial que no escriba por él, sino que actúe como un corrector ortográfico inteligente. Su visión es tener un teclado que evite los errores tipográficos comunes, permitiendo que el flujo creativo no se interrumpa por errores de teclado.

Dans destaca que, aunque existen modelos capaces de imitar el estilo de un autor, aún no se ha desarrollado un corrector que realmente conozca al usuario y sea verdaderamente inteligente. «No quiero que nadie escriba por mí: escribir es pensar, es aprender, es interiorizar, es elegir argumentos y palabras, y es desarrollar una voz y un estilo propios, no los que una máquina elige por ti», afirma Dans.

Actualmente, tecnologías como el Gboard de Google y el sistema de Apple en iOS 17 han avanzado en personalizar la experiencia del teclado, pero aún no alcanzan el nivel de personalización que Dans busca. Según él, el sistema ideal debería combinar un modelo lingüístico contextual, un corpus personal de textos, un modelo individual de errores de teclado y un historial de intervenciones aceptadas o rechazadas.

Dans enfatiza que el corrector ideal debería intervenir solo cuando esté prácticamente seguro de un error, subrayar los casos dudosos y abstenerse en otros. «La sobrecorrección me despista, me hace perder el hilo y me cabrea soberanamente», comenta Dans, quien aboga por una herramienta que respete su estilo personal sin embellecer ni normalizar sus textos.

Fuente: https://www.enriquedans.com/2026/09/la-inteligencia-artificial-que-quiero-no-escribe-por-mi.html

← Home